什么时候用上出租车时。

韩国人这样想把酒店韩文地址截图给司机看最稳。机场出租车分一般（橙/银）和模范（黑色，贵 1.5 倍），别坐错。

什么时候用仁川机场到首尔。

韩国人这样想机场铁路（AREX）到首尔站约 45～60 分钟，比出租车便宜很多，行李多也没问题。

什么时候用酒店前台。

韩国人这样想韩国酒店入住一般 15:00 后，退房 11:00 前。护照必须出示。

什么时候用入住前或退房后。

韩国人这样想酒店基本都能免费寄存。地铁站也有行李柜（물품보관함），用信用卡付款。

什么时候用机场。

韩国人这样想机场一楼有 SKT / KT 柜台，出发前网上预订更便宜。eSIM 手机可以出发前就装好。

什么时候用便利店。

韩国人这样想交通卡在便利店买（约 3000～4000 韩元空卡），充值后地铁公交都能用，便利店也能刷。

什么时候用进餐厅。

韩国人这样想韩国很多餐厅一人不接待烤肉，两人是最顺的人数。手指比二也行。

什么时候用指着菜单或图片。

韩国人这样想万能点菜句。加 두 개（两份）、세 개（三份）就行。

什么时候用点辣的菜时。

韩国人这样想韩餐的辣比想象中辣。덜 맵게 = 少辣，안 맵게 = 不辣。

什么时候用餐桌上。

韩国人这样想韩国餐厅水免费，很多店是自助（셀프），看到 셀프 牌子就自己拿。小菜也免费续。

什么时候用结账时。

韩国人这样想韩国餐厅在门口柜台结账，不是在桌上。分开付说 따로요。不用给小费。

什么时候用没吃完时。

韩国人这样想炸鸡、烤肉大多能打包，汤类有的不行。外卖叫 배달。

什么时候用任何店。

韩国人这样想价签上的数字就是含税价，一般不讲价；市场（시장）可以稍微讲。

什么时候用服装店、化妆品店。

韩国人这样想다른 사이즈 = 别的尺码。韩国服装尺码偏小，试穿一定要问 입어 봐도 돼요?。

什么时候用服装店。

韩国人这样想东大门等批发市场很多店不给试穿，先问再拿。

什么时候用付款前。

韩国人这样想单笔 1.5 万韩元以上可退税。很多店支持「即时退税」（사후면세 즉시환급），当场就减价，不用去机场排队。

什么时候用退税、买免税品。

韩国人这样想退税必须出示护照原件，照片不行。所以购物日随身带护照。

什么时候用买伴手礼。

韩国人这样想送人的东西说这句，店员会分袋。化妆品店常送小样，问一句 샘플 있어요? 不亏。

什么时候用景点。

韩国人这样想韩国人一般很乐意帮拍，而且会拍很多张。拍完说 감사합니다。

什么时候用景福宫周边。

韩国人这样想穿韩服进景福宫、昌德宫免门票。租一次 2～4 小时约 1.5～3 万韩元。

什么时候用地铁站。

韩国人这样想用 Naver Map 或 Kakao Map，Google 地图在韩国导航不准。

什么时候用公交、地铁上问旁边的人。

韩国人这样想公交下车前要按铃，下车也要刷卡（不刷下次上车多扣钱）。

什么时候用任何地方。

韩国人这样想地铁站、大商场都有免费洗手间，咖啡店洗手间常常要密码（在小票上）。

什么时候用景点、商店。

韩国人这样想宫殿多数周一或周二休息，出发前查清楚。

什么时候用问路人。

韩国人这样想拍下附近电线杆或建筑上的地址牌（도로명 주소）给人看。或直接打 1330（旅游翻译热线，中文 24 小时）。

什么时候用店里、酒店、医院。

韩国人这样想明洞、东大门很多店有中文店员。没有的话打 1330，让店员和翻译通话。

什么时候用丢东西时。

韩国人这样想韩国失物找回率很高，先去最近的警察署或地铁站失物中心；也可以上 lost112.go.kr。

什么时候用身体不舒服。

韩国人这样想药店（약국）绿色十字标志。감기약 = 感冒药，소화제 = 消化药，밴드 = 创可贴。

什么时候用遇到危险。

韩国人这样想打 112 可以直接说中文（有翻译三方通话）。使馆紧急电话 +86-10-12308，24 小时。

什么时候用回国那天。

韩国人这样想机场大巴（리무진）从主要酒店区直达，行李放车下。仁川机场国际航班建议提前 3 小时到。